Hwarang a tutti voi!

Vi inoltro la traduzione in italiano dell’email
che il Grandmaster KukSaNim Taejoon Lee
Presidente della World Hwa Rang Do Association,
ha voluto inviare a tutti gli studenti di Tae Soo Do e Hwa Rang Do nel mondo!

———————————————————-

Buongiorno a tutti e HWARANG,

spero che abbiate passato una primavera piacevole e che l’aria fresca abbia rinvigorito il vostro spirito.

Ma così come cambiano le stagioni, anche noi dobbiamo continuare ad andare avanti nel nostro viaggio e nella nostra vita.

Sicuramente l’anno passato ha rappresentato una sfida per tutti e molti lockdown nazionali ci hanno impedito di poterci ritrovare di persona e dal vivo, ma dobbiamo riconoscere che la forza della nostra comunità è un’altra e che i nostri legami tra di noi “fratelli di pratica” possono spingerci a livelli differenti e più alti.

È una circostanza davvero sfortunata che i viaggi internazionali (così come gli eventi di gruppo) siano ancora sotto significative restrizioni e che queste ci impediscano per un altro anno di organizzare il nostro tradizionale raduno estivo di Hwa Rang Do® in presenza.

Nonostante questo, è essenziale poterci comunque incontrare e riunirci anche se solo digitalmente.

Sì, durante questa estate 2021 terremo un “Torneo di Campionati Digitali” ed inoltre degli speciali seminari interattivi con Kuk Sa Nim e Do Joo Nim, oltre alla consueta cerimonia di premiazione per la consegna degli attestati di merito, la comunicazione dei risultati del torneo ed uno speciale riconoscimento per il 20° Anniversario del Hwa Rang Do in Italia!

TORNEO:
I Campionati Digitali permetteranno di partecipare a 4 tipi distinti di gare:

·  Forme a mano nuda ragazzi e adulti (o solo Gi Bon Kwon Bop per bambini dai 3 ai 7 anni inclusi)
·  Forme armate
·  Tecniche di Difesa personale
·  Shinbum – Dimonstrazioni

Il termine ultimo per la registrazione a questo torneo è fissato per la mezzanotte di Domenica 20 Giugno.

Una volta registrati sarà possibile inviare i video riguardanti le gare a cui si vuole partecipare. L’invio dei suddetti video dovrà avvenire comunque entro Mercoledì 30 Giugno.

I video dei vincitori saranno caricati su tutte le pagine social-media ufficiali del Hwa Rang Do®, oltre ad essere inseriti stabilmente nel canale YouTube “Hwa Rang Do®” (quindi fate del vostro meglio per poter essere ricordati in futuro).

Potete seguire i link qui sotto per avere tutti i dettagli:

English Tournament Details  |  Italian Tournament Details

SEMINARI:

I seminari annuali sono sempre stati importanti, in quanto sono la nostra chance di allenarci direttamente con i Gran Maestri del Hwa Rang Do®!
Queste sessioni saranno tenute Domenica 11 Luglio con i seguenti argomenti:

Kuk Sa Nim (Grandmaster Taejoon Lee)
Handwork: Attacchi, Difese e Contracchi nel combattimento ravvicinato “Full Contact” e Yong Too Gi

Questa sessione coprirà gli attacchi del combattimento ravvicinato, blocchi, finte, parate, schemi e drills per massimizzare le vostre tecniche pugilistiche ed implementare il combattimento e lo sparring. Questa sessione è aperta a tutti i gradi e cinture!

Do Joo Nim (Supreme Grand Master Dr. Joo Bang Lee)
Kiap Chagi: Esercizi di respirazione per Incrementare l’energia interna “KI”


In questa sessione Do Joo Nim rivedrà tutte le svariate tecniche di respirazione all’interno del Hwa Rang Do® per implementare l’Energia Interna o “KI” e migliorare la Salute. Questa sessione è aperta a tutti gli studenti ed incoraggiamo le vostre famiglie ed amici ad unirsi a noi dal momento che non è richiesta nessuna esperienza pregressa e sono di estremo beneficio a tutti, soprattutto alle persone più anziane.

Per i dettagli sui seminari di Domenica 11 Luglio, inclusa la programmazione secondo il proprio fuso orario, potete seguire i link qui sotto:

English Seminar Details  |  Italian Seminar Details

CERIMONIA di PREMIAZIONE:

Riconoscere i traguardi e la naturale continua ricerca di eccellenza è parte integrale del cammino sul Sentiero del Hwarang.

Insieme alla nostra premiazione annuale ed annuncio dei vincitori del torneo, quest’anno celebreremo il 20° anniversario dalla nascita del Hwa Rang Do in Italia sotto la guida di Susuk Sa Bum Nim Marco Mattiucci.

L’italia è diventata il cuore del Hwa Rang Do nel mondo, con numerosi club ribollenti di praticanti semplicemente entusiasti, quindi speriamo possiate unirvi a noi nella celebrazione di questa pietra miliare.

English Celebration Details  |  Italian Celebration Details

REGISTRAZIONI:

Per potersi iscrivere a questo evento speciale e prendere parte all’azione, potete registrarvi su www.hwarangdo.org.  Se avete già un account sul sito ed un vostro profilo utente personale, potete semplicemente cliccare sulla PAGINA DI REGISTRAZIONE QUI FORMATA per poter iniziare.

Altrimenti, se non siete ancora registrati sul sito www.hwarangdo.org , questo è un primo passo importante per tutti gli studenti di Hwa Rang Do & Tae Soo Do (incluse le loro famiglie)!

Non solo sarete in grado di potervi registrare a tutti gli eventi globali e locali futuri, ma otterrete anche l’accesso allo speciale modulo di training online con tutti i curriculum cintura per cintura. Questo sito è un’incredibile risorsa per tutti gli studenti, quindi accertatevi di essere registrati, che la vostra quota associativa annuale sia saldata ed attiva e di poter seguire tutto questo online!

Le istruzioni per la registrazione ed il primo accesso al sito sono qui disponibili: 

https://hwarangdo.org/new-account-setup-steps

Il link per la registrazione al 2021 Summer Event è invece qui disponibile:

https://hwarangdo.org/civicrm/event/info?reset=1&id=167

Facciamo a tutti i nostri migliori auguri nel vostro training!

Non vediamo l’ora di poter vedere i video delle gare e vedervi tutti partecipare alle sessioni di seminari via Zoom di Domenica 11 Luglio!